Narratio Floriacensis de captis Antiochia et Hierosolyma

a sium comes, Robertus, comes Normannorum, itemRobertus, comes Flandren a 1097-1098sium, Godefridus, dux Boloniae, et frater illius Balduinus Fuerunt et alii quam viri potentes et famosi, diversarum nationum proceres, quos hic inserere plures longum videtur Quos praecessit comitatus, seu subsecutus catholicae plebis est exercitus, innumerabilis quasi arena maris, paratus animam ponere pro fratribus.b Tandem, post multos labores, post terrae et maris pericula, post multas Constantinopolitani imperatoris insidias, post maximam alimentorum inopiam, post hor um Tureis commissa praelia, aliquibus jam captis civitatibus, Antiochiam ridaadveniunt, quae caput est totius Syriae Eodem tempore apparuit cometes ad aus trum ferme per quindecim dies, emittens radium in modum hastae 6, Obsident itaque Antiochiam Defecerat autem jam pars maxima eorum

superius memoratis molestiis Obsidentibus ergo illis, pluribus tam suorum quam adversariorum congressibus ante interfectis, quotidianis protracta obsidione et jam per octo menses, tandem, Dei favente gratia, recipiunt eamdem urbem perquemdam Tureum, qui nostram suscepit postmodum fidem; sed postea aposta Hic cum duce Buamundo hanc laudabilem compegit proditionem tasse dicitur qui, cum esset custos aliquarum turrium eiusderu civitatis, per unius quam ser turris portam, eumdem Buamundum universumque exercitum submisit vabat Qui, urbe potiti, omnes, quos habent obvios, in ore gladii perimunt, sexum vel aetatem minime discernentes Quidam autem partis adversae ad munitissimacivi tatis ipsius confugerunt loca; sed, exstructo muro, oppilata sunt loca opportuna, per quae nostros impugnare poterant Manserunt tamen in ipsis firmitatibus usque, et erant semper illi in Sathan, quas valebant insidias ma ad subsecutum bellum chinantes V Ecce autem adest improvisa hostium innumerabilis multitudo, quae totam ambiens cinxit urbem Defecerant autem alimenta iti ipsa civitate Corripit itaqueames, ita ut unum ovum sedecim denariis ven extemplo obsessos incredibilisderetur; caseus unus quatuor denariorum libris; panis non inveniebatur Calceain cibum sume menta vetera et quaeque particulae coriorum, vetustate attritae, bantur Immundorum animalium carnes pro deliciis habebantur Passi etiam duram exterius fuerant famem, dum ipsi eamdem obsiderent urbem; sed illa ad comparationem hujus nulla fuit Fatigati igitur per trium hebdomadarum spatium hac obsidione, cum clamaverunt ad Dominum Qui, miseratus periculo famis eis, beatum apostolum Andream, qui, in visione eorum, uti refertur ab misit,Petro, Lanceam de qua trans nocturna, manifestavit cuidam clerico, nomine in Cruce idem Dominus,quae in ho infossam in majori ecclesia, ii fixus^ fuerat nore apostoli Petri dicata erat; hic clericus de contubernalibus Raimundi, SanctiiEgidii comitis, erat Effossa igitur humo, invenerunt eam Plura vero et alia pro Salvator per hoc totum tempus ad suorum consolationem, et ad digia ostendit: quae nos, quoniam aliorumscriptis tenentur, omisimus, suc terrorem hostium inctim seriem percurrentes temporum ergo multam VI Assumentes fiduciam pro inventione Lanceae, statuerunt, praecedente ea, cum suis hostibus decertare, satius ducentes pro Christo animas et horrida ed 2

in bello ponere quam mori turpiter fame in civitate Statuta igitur die a 1098-1099, portis aper- a; qui, Dei perterriti virtute, nequaquam tis, Lancea praeeunle, hostes aggrediunturtentoria, tam cibo eis congredi praesumentes, terga vertunt, relinquentes sua rum abundantia quam variae supellectilis multiplicitate referta; quae omnia nostri, quasi spernentes, pertranseunt, hostes insequentes Facta est autem tanta caedes eorum, non solum a nostris, verum ab incolis ejusdem regionis, per quos fuga ip- b sorum erat, ut vix pauci equitum tanto superessent numero; peditum vero vixunus superfuit; oderant namque incolae illarum regionum eosdem Tureos, quo niam jugo gravis servitutis eos oppresserant Reversis deinde nostris a caede, tantacopia farinae, pecorum, et omnium reruin ad cibum habilium, reperta est in hos tium tentoriis, ut omnia infortunia, quae illis antea acciderant, oblivioni trade- c rent Quis enim multitudinem camelorum, equorum, pecorumque diversi generis,copiam vasorum auri et argenti, vestium praetiosarum et thesaurorum inibi inven torum, dinumeret? Mos est enim Orientalium nationum, ut omnem suam gazam ad bellum secum deferant Regrediuntur itaque onusti in civitatem jam suam, in hymnis et laudibus gratias Christo toto referentes corde, qui sic miseretur suis dservis Comperto, qui in arcem civitatis confugerant, suorum excidio, sese dedide runt»concessa eis vita et abeundi licentia Obiit autem in eadem urbe venerabilis Ademarus, Aniciensis episcopus, in qua cura multis christianae plebis lachryinis sepultus est\ Vergente, una dierum, sole ad occasum, dum adhuc in eadem essent texit maximus rubor velut sanguinis urbe, per noctem illam usque ad auroram, ccelum,ab Oriente per septentrionem pertingens usque in Occidentem; qui rubor in omnibus orbis partibus visus est bVII Commorati ergo in Antiochia per aliquantum temporis, tradunt eam pos sidendam Buamundo et suis Reliqui vero, dux videlicet Boloniae, Godefridus, qui admirandus tam armorum virtute quam prudentia consilii omnibus habebatur, Rai- f mundus, comes Sancti /Egi dii, Rotbertus, comes Normannorum, Robertus, comesFlandrensium, Tancredus, nepos Buamundi, et reliquus exercitus decernunt Hierosolymam proficisci Porro Balduino, fratri praedicti ducis Godefridi, concesse rant jam Rohes, urbem famosissimam, et universa oppida ad eam pertinentia, quae plurima erant Caeteri igitur duces, cum suis turmis egressi ab Antiochia, per maritima proficiscuntur; in quo itinere tres ceperunt urbes, et multa millia pro fanae gentis in eis interemerunt ierosolymain, eam Pervenientes demum Partiuntur duces

obsident portas, turres, et mœnia extrinsecus; eligit sibi quisque stationem, in qua cum suis resideat Dirigunt deinde partem exercitus investigare sylvam, ut, ea reperta, ligna caedant et asportent, quam cum difficultate inveniunt, utpote locorum ignari Allata itaque copiosa lignorum congerie camelorum dorsis, exstruunt arietes et t dejiciendas turres idoneas /Edificant diversas machinas, ad quatiendos muros scalas, quibus muros ascendant; componunt diversi generis tormenta ad jaciendos lapides; erigunt etiam duas ligneas turres multae altitudinis; has statuunt in locisopportunis, de quibus milites pugnantes dejicerent eos, qui de muris propugnabant Paratis itaque omnibus, obsessos fatigant assiduis concertationibus; appli cant muris turres, jaciunt immania diversis tormentis saxa Illi contra fortiter

a resistentes, balistis, sudibus, et a muris variis missilibus ipsosarcebant Prote 9 *lata igitur obsidione per sex hebdomadarum intervalla, obsidentibus acriter instan tibus, obsessis vero viriliter repugnantibus.IX Tandem nostri pertaesi obsidionis, quadam die, acrius solito animati, in clusos hostes adoriuntur, Christum corde invocant, Christum ore clamant,

Christum totus personat aer.Ergo tormentis saxa jaciunt, omni genere missilium decertant PorrO qui in tur ribus ligneis stabant sudes peracutas et lapides mittebant in eos, qui de murispugnabant; sagittarii quoque a superiore loco, de eisdem videlicet turribus, sagittis eos infestabant; qui, sustinere non valentes, murum linquunt At isti, con alii accedunt ad murum, admolUmque junctione elypeorum testudine facta, alii, quem desuper cratibus et crudis texerant pellibus, tam pro sui quam arietemejusdem machinas defensione, frequenti impetu propellentes, ipsum pulsant mu rum; murus deinde crebra arietatione cœpit Obsidebant autem ex ea fatiscere parte Robertus Normannus, Robertus Flaudrus, Tancredus, et quidamalii du cum Prasminebat ibi turris muro adhaerens, quae cacumen in altum extulerat;haec, continuis imbribus pulsata saxorum, tandem sua pandit interior Cujus ta men rimas et vulnera qui eam servabant texerant, opponentes vimineas crates, et quasque ad deludendos jactus tormentorum apta; tapetia, mattas, culcitras, eisdem etiam operimentis extrinsecus velaverant murum, quacunque infestabatur, eos qui in ipsa erant, dum ictibus lapidum Porro nostri, turri illi imposito igneignem exstinguere non valent, fugaverunt; quos fugere, et turrim accensam flam mas in excelsum attollere, eosque, qui de muro obsistebant, ab his, qui de ligneis turribus omni genere jaculorum instabant, proturbatos cernens exercitus, illuc advolat, exhortans se mutuis vocibus Exteriorique muro ariete demolito (duplici enim muro eadem urbs cingebatur), scalis interiori muro applicatis, ascendunt, et de muro civitati illabuntiir, nemine resistente Denique quos in ligneis turribusstetisse diximus, pontibus factis de trabibus, quibus crates superposuerant, civi tati insiliunt; alii securibus et quibuscumque ferreis instrumentis portas dejiciunt Hostes perterriti, videntes nostros secum esse in civitate, non jam resistunt,

g sed passitn diffugiunt, ignorantes quid agere, non jam sagittis et missilibus, sed districtis gladiis se impeti conspicientes Tunc demum omnem spem suam fugae committunt; quos palantes per plateas civitatis more pecudum mactat exercitus Qui evadere potuerant Iu Templum, quod Salomonis dicitur, sese recipiunt Mox omnes turmae illuc accurrunt, universosque, qui se illic incluserant, gladiis tru eidant, resistere quidem volentes, sed non valentes; et, totam perscrutantes urbem, ejus habitatores perimunt, sino discretione sexus et aetatis, multo tamen agmine ad varia officia peragenda reservato; quorum plures postmodum cognati et amici a captivitate redemerunt Properant deinde ad Templum, quod Domini dicitur, quod impia gens profanaverat, sum religioni mancipando; in quo tantam auri et i argenti, lapidumque praetiosorum reperiunt gazam, ut auditu incredibile videam t«r Eodem modo in universis fere urbis domibus tanta inventa est pecunia, tanta copia omnium quae cibis congruunt rerum, quanta vix inibi congregari potuisse credatur Emundato ergo Templo et urbe a sordibus infidelium, cœperunt cum

3IdO nia, quatenus Salvator eis manifestaret, quem eorum regali sceptro dignum judi- a rebris et jejuniis, unanimi consilio eligunt ducem naret; peractisque letaniisGodefridum sibi praeesse, qui promptior caeteris ducibus et manu et consilio pro batus luerat; cauti in hoc, quod nequaquam ei licere judicant regium diadema infra urbem eamdem portare* Solus enim Christus ejus urbis rex digne judicatur, qui pro peccatis nostris in eadem suscepit Spineam Coronam Patriarcham vero n quemdam clericum, nomine Arnulfum, ordinare voluerunt, qui eos plurimum verbo consolationis in cunctis eorum laboribus sustentaverat; sed renisus est ille, onus suscepturum Curam dicens se minime, absque papae praecepto, tantum tamen ecclesiasticarum rerum assumpsit, donec papa Urbanus dirigeret illis iri patriarcham virum omni probitate decoratum, domnum videlicet Dagbertum, episcopum Pisanum; quem cum gaudio suscipientes, patriarcham constituerunt Igitur Turei, qui per residuas urbes et castella Orientis dispersi erant, et cum eis duces Persarum, comperto maximum suorum praesidiumesse captum, congre gant infinitam multitudinem exercituum, tam de suae gentis hominibus, quam de Syris, Agarenis, Arabibus, et caeterarum Orientalium nationum infidelibus popu- d illis in unum, decernunt communi consilio Hierosolymam lis; congregatis itaqueobsidere Dux autem Godefridus, et caeteri optimates, rati nequaquam sibi profusi eis obsidere civitatem liceret, paucis suorum ad custodiam relictis, ob turum, viam properant, cum quanta possunt manu Et occurrentes illis in campis urbis Ascalonis, quae sita est secus mare, xx et dcc stadiis ab Hierosolymis distans, di- e vidunt exercitum belli more 2, exstructaq.ue acie et animis oratione ducis roboratis, confisi de adjutorio Salvatoris, insiliunt in hostes, qui more solito fugae subsidio, Dei potentia exterriti, se committentes, terga praebent Tanta vero strage iri eos debacchati sunt, ut vix aliquis de numero pedestri remanserit, qui eventum belli renuntiare residuis valeret; de equestri vero ordine multi; quoniam christianus exercitus, propter panis inopiam, praeter paucos, suos comederant equos; idcirco equites persequi non valebant Peracta igitur caede, revertuntur in urbem, grates innumeras suo acclamantes Salvatori, qui in cunctis suis operibus est mirabilis captionis annum, defunctus est Post expletum vero Hierosolymitanae gloriosus dux Godefredus gXI Qui vero Hierosolymis habitabant, glorioso rege Godefrido defuncto, unxe ejus Balduinum, strenuum sane virum, runt loco ipsius fratremsu et bellis perioribus jam probatum Porro Pictavensium comes Willelmus, quoniam Gal Hierosolymitanae cum licanarum primores provinciarum vel obsidioni caeteri, suis affuerant copiis, vel postremo ad exhibenda suffragia eis, qui ibidem reman- n serant, devote subsecuti fuerant, volens et ipse suas ostentare vires et extendere famam, collecta multitudine earum quibus dominatur gentium, associatis etiamsibi multis, quorum plures erant comites, aut populosarum urbium seu castro tendit Qui dum rum primores, Hierosolymam Constantinopolim appropiaret, audito ducis adventu, imperator pertimuit tanti Asserto igitur eo caeterisqueoptimatibus, qui cum eo erant, ad colloquium, plura donaria eis distribuit, plu rima promittens ei fidem servarent, datis etiam itineris comitibus, qui eos si V NARRATIO FLORIACENSIS.a docerent, per quae loca exercitum ductarent Duces ergo dati, nescitur an viae igno rantia, an fraude imperatoris, per vasta solitudinis loca eos minarunt, in quibusfame et siti pene consumptus est exercitus Hostes quoque, comperientes eos adven tare in locis quae opportuna erant insidiis, imparatumet penuria ciborum desti tutum invadunt populum, plures interimunt, alios captivant, residuos in fugam vertunt Qui vero tantae calamitati superfuere, avia montium, per dispersi per, ad sacra vix attingentes loca, adorantes inglorii reversi sunt \ confraga vaillium XII Eo tempore stella in Occidente apparuit plures per dies, radium emittens 1106-11^)8

trabis modum b Igitur Boamundus, qui Antiochenis domina versus meridiem inbatur, transito mare (sic), in Gallias venit; innumerabilem tam equitum quam pec ditum muljtitudinem ab eis eduxit, et non solum de Galliis, verum et de toto Occi dente; Graecorum imperium perturbare conatus, ea videlicet occasione, quoniam imperator semper adversabatur omnibus Hierosolymam tendentibus, commissis piratis Boamundus aditibus viarum et maritimis portibus praedonibus et sic)ergo filiam regis Philippi in conjugem duxit: et, commeatu tanto exercitui neces apparato, in Barri portu, angustum pelagus verno tempore permeans, in sario illaesam navium Hinc Graecorum pervadens adversum traduxit classem littus imperium, urbes, municipia, villas et agros devastans, venit Dirrachium, quam obsidione cingens oppugnabat tempore multo suo mandant imperatori non posse Obsessi itaque, pertaesi obsidionis, XIII.e diutius pati Boamundum, et, nisi subveniat, celerius tradituros urbem Qui, colli gens diversarum gentium, quae sub ejus degunt imperio, scxaginta et eo amplius illis magistratibus, mandat et obsessos solvere, et armatorum millia, praefectis Dux ergo, audiens imperiales adversum se venire Francos a finibus suis expellere legiones, dirigit et ipse ex suis manum validam obviam illis itinere dierum sex f Sabbato igitur sancto d, pervenere ad radicem montis, in quo situm est castrum Corbianum Comperientes autem hostes, altera parte ejusdem castrametatos in montis, velle occupare cacumen ejus, praevenerunt eos Mane vero facto, quoniam erat, communicarunt omnes Adversarii sanctum Pascha denique,dis praelioposito, opperiebant illos; itaque Franci, cum alacritate sese exhorlantes, adoriun tur eos Pfincipabant vero eis Hugo de Puteolo s, Rainerius Brunus h, Philippus de, Robertus de Veteri Ponte i, cum Monte Aureo praelio, ab hora aliis Inito ergo tertia usque in vesperam, tanta caede debacchati sunt in eos, ut vix superesset qui eventum belli renuntiaret Sed, cum jam placide Dirrachium regredi cogitarent, a suis expellere finibus ed a De hac expeditione, ff 123 6 -i a), quod in proximo volumine edemus v supra p 208, ann h Anno d Die mart videlicet 1106, mense februario; 1 108 e Locus incertus xxxv; Bart de Nang., lxxii; Lis Carri.,

; Hist situm; anno 987,c xxxvm castrum in diœcesi Salernitana

audiunt non minoris numeri exercitum appropinquare in auxilium prioris; cOn- a a no8 silio igitur accepto, festinant et illis obviam, quos tandem in loco, qui Scala Sanctivocatur Georgij % attingunt Commisso itaque bello, hos quoque pene omnes delevere, reportantes duci suo quindecies capita centum de strage istorum, uno tan tum de suis in utrisque exstincto praeliis XIV Imperator, considerans insuperabiles esse Francos, mandat Boamundo et Breliquis ducibus nefarie se agere, quia, cum essent christiani, chrislianos perse querentur, et absque ullo misericordiae respectu interimerent; se prompto animo suscepturum pacis conditiones, quas statuerent, aut quas ipse proponebat, quae «Neminem qui ad Sepulchrum Salvatoris properaret, de caetero hujusmodi erant: «injuriam in toto suo passurum regno Quod si quis eorum aliqua violentia quic- c «quam amisisset, quantum probare posset, de suo restituturum Omnibus, qui in «exercitu illo militabant, damna quae contigerant emendaturum Duci, quas pater «armis vindicaverat, terras redditurum Praebiturum quoque ex suis supplementum «copiis ad conquirendum in Romania, quam Turei obtinuerant, quantum itineris,, quatenus dux, «diebus xv, confici possit longitudinis et latitudinis: eo scilicet pacto «se ipsi subdens, fidem devote servaret b »Auditis duces exercitus his propositio nibus dixerunt nequaquam esse spernendas Sfatuta ergo die, qua haec juramento corroboraren tur, imperator, urbe regia egressus, venit obvius Boamundo et ducibus via dierum fere xv c Impositis itaque manibus ipse et xij primi suae civitatis sacris videlicet Dominicae cum aliis quae secum pignoribus, Cruci attulerat, astante filio ejus, juravit omnia, quae proposita sunt, absque fraude Joanne,conserva turum omni quo superstes tempore foret, Boamundo se subdente, et fidem promittente, quamdiu jurata servaret.

Quibusperactis, imperatore ad sua revertente, pars exercitus Hierosolymam gratia, pars cum Boamundo in Apuliam repedat Guido adorandi proficiscitur autem, frater ducis, post tempus breve iri languorem ita ut, destitutus incidit, omnibus membris, ad extrema duceretur Ascito denique fratre, orat ut parcat quaenterrogante quae essent commissa, confessus est impera in ipsum peccasset Quo torem sibi filiam suam spopondisse cum Dirrachio et aliis donis; saepius urbem vi aut deditione subactam, nisi cives retardasset suo animatos consilio Audito tam immani scelere, detestatus illum, maiedictaque maledictis accumulans, abscessit At ille brevi defungitur a Forsan Myloti, locus hodie incertus; v Anna Comn; quae quidem nescimus an sit loniam Europaeam appellat hodie Hoiran s ab urbe Thessalonica circiter

c v i 42 (Hist grecs des ci\, II, ii, pp, i46); Doherus II, p ann.; de his prae Idlom ad septentrionem distans, et aliquando Colonia Claudia nominata b Hoc d De eo vide Indicem pactum refert Anna Comnena, in extenso et de proditione ejus

, Mense septembri 08, in quadam scilicet civitate